-
1 нефтяная форсунка
-
2 машина для тончайшего размельчения
Oil: atomizerУниверсальный русско-английский словарь > машина для тончайшего размельчения
-
3 нефтяная форсунка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нефтяная форсунка
-
4 маслораспылитель
-
5 нефтяная форсунка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нефтяная форсунка
-
6 маслораспылитель
-
7 форсунка
atomizer, atomizer [atomizing] burner, spray burner, burner, gun, injector, discharge jet, spray jet, jet, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge nozzle, jet nozzle, nozzle, spray, sprayer, thrower* * *форсу́нка ж.1. ( для двигателей внутреннего сгорания) injector, (fuel) nozzle, atomizer, jet2. ( для печных и топливных агрегатов) (atomizing) burner, atomizerвихрева́я форсу́нка — swirl [vortex] injector, swirl nozzle, swirl [vortex] atomizerфорсу́нка втори́чного впры́ска — postinjectorдвухкана́льная форсу́нка — dual-orifice nozzleдвухкомпоне́нтная форсу́нка — doublet injectorдвухступе́нчатая форсу́нка — two-stage injectorмазу́тная форсу́нка — fuel nozzle, fuel atomizerмехани́ческая форсу́нка — mechanical atomizing burnerнефтяна́я форсу́нка — oil atomizer, oil burnerоднокомпоне́нтная форсу́нка — monopropellant injectorпарова́я форсу́нка — steam-atomizing burnerпаростру́йная форсу́нка — steam jet injector, steam jet atomizerпневмати́ческая форсу́нка — air-atomizing burnerпускова́я форсу́нка — starting jet, starting nozzleротацио́нная форсу́нка — rotating atomizerфорсу́нка с коаксиа́льным впры́ском — coaxial(-streams) injectorфорсу́нка с комбини́рованным спо́собом распы́ла — composite jetфорсу́нка с кони́ческим фа́келом — conical-flame burnerфорсу́нка смеси́тельная — mixing nozzleфорсу́нка со ста́лкивающимися стру́ями — impinging-jets [impinging-streams] injectorфорсу́нка с перепу́ском то́плива — spill nozzleфорсу́нка с предвари́тельным сме́шиванием компоне́нтов — premix injectorфорсу́нка с противото́чным впры́ском — backshot [contra] injectorстру́йная форсу́нка — spray injector, spray atomizerто́пливная форсу́нка — fuel-injection nozzle, fuel injector, spray(ing) nozzleфорсу́нка уда́рного де́йствия — splash-plate spray nozzleцентробе́жная форсу́нка — centrifugal atomizerштифтова́я форсу́нка — pintle nozzle, pintle-type atomizerщелева́я форсу́нка — split (jet) injector, slot atomizer* * *1) injector; 2) burner -
8 нефтяная форсунка
Русско-английский политехнический словарь > нефтяная форсунка
-
9 маслораспылитель
oil atomizer, lubricator* * *маслораспыли́тель м.
oil splasherкапилля́рный маслораспыли́тель — capillary lubricatorнерегули́руемый маслораспыли́тель — fixed lubricatorрегули́руемый маслораспыли́тель — variable lubricatorэже́кторный маслораспыли́тель — ejector lubricator* * *Русско-английский политехнический словарь > маслораспылитель
-
10 маслораспылитель
oil atomizer, air-oil lubricator, lubricatorРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > маслораспылитель
-
11 нафтова горелка
oil atomizeroil atomizersБългарски-Angleščina политехнически речник > нафтова горелка
-
12 смазка посредством впрыскивания
Oil: atomizer lubricationУниверсальный русско-английский словарь > смазка посредством впрыскивания
-
13 форсунка
2) Geology: pulverizing jet3) Aviation: blow pipe, blowpipe, discharging jet4) Naval: atomizing jet, fuel injector, injection orifice, injector head, injector nozzle, oil atomizer5) Engineering: air-jet, atomizer burner (для печных и топливных агрегатов), atomizer cone, atomizing burner (для печных и топливных агрегатов), atomizing cone, burner (для печных и топливных агрегатов), burner nozzle (для печных и топливных агрегатов), flow nozzle, gun, injection valve, injector component, injector group, integral injection nozzle, jet, nozzle valve, spray, spray burner (для печных и топливных агрегатов), sprayer, thrower6) Construction: adjutage, atomizer nozzle, pressure-atomizing burner, spray nozzle, spraying nozzle, vaporizing burner7) Railway term: injecting nozzle, multi-jet nozzle8) Automobile industry: air nozzle, atomizing nozzle, burner nozzle, discharge jet, discharge nozzle, jet nozzle, nostril of burner, nozzle atomizer, nozzle burner, priming nozzle, spray cone, spray jet, valve9) Mining: fan atomizer, injection head, spray lance10) Metallurgy: discharge spout, fuel nozzle, fuel-injection nozzle, spray head11) Oil: a burner nozzle12) Astronautics: atomization device, atomized-spray injector, blast nozzle, injection assembly, injection hole, injector assembly, injector device, jet orifice13) Silicates: nebulizer14) Drilling: injection nozzle, burn (burner)15) Sakhalin energy glossary: (эжектора серного бака с паровой рубашкой - sulfur pit ejector) nozzle16) Polymers: air spray, spraying apparatus17) Automation: jet apparatus18) Plastics: air jet19) Arms production: pressure nozzle20) General subject: nozzle (в дизельном двигателе)21) Makarov: jet burner, let nozzle, spraying jet22) oil&gas: spray-bar23) Aluminium industry: (also atomizing burner) atomizer24) Combustion gas turbines: burner nozzle25) Cement: burner device, fuel feeder -
14 мазутная форсунка
1) Engineering: fuel atomizer, fuel oil burner, oil atomizer, oil burner, oil sprayer, oil-firing burner2) Oil&Gas technology fuel-oil atomizer3) Electrical engineering: oil gun -
15 форсунка
1. ж. injector, nozzle, atomizer, jet2. ж. burner, atomizer -
16 мазутная форсунка
Русско-английский политехнический словарь > мазутная форсунка
-
17 нефтяная форсунка
1) Engineering: crude oil valve, oil atomizer, oil burner, oil sprayer, oil-firing burner2) Automobile industry: oil thrower3) Oil: fuel oil burner -
18 маслораспылитель
1) Engineering: lubricator, oil atomizer, oil splasher, oil-fog lubricator2) Automation: air-oil lubricator -
19 распылительная форсунка высокого давления
Silicates: pressure oil atomizerУниверсальный русско-английский словарь > распылительная форсунка высокого давления
-
20 Ölzerstäuber
m < tribo> ■ oil atomizer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Millikan oil-drop experiment — First method for direct measurement of the electric charge of a single electron, originally performed in 1909 by Robert Millikan. He used a microscope to measure the rate of descent of tiny oil droplets directed through the top of a box. By… … Universalium
Carburetor — Bendix Technico (Stromberg) 1 barrel downdraft carburetor model BXUV 3, with nomenclature A carburetor (American spelling), carburettor, or carburetter (Commonwealth spelling) is a device that blends air and fuel for an internal combustion engine … Wikipedia
Walt Disney World Railroad — Infobox Disney ride name=Walt Disney World Railroad caption= park=Magic Kingdom land= designer= manufacturer= type= theme= control system= propulsion= soft opened= opened=October 1, 1971 closed= host= music= vehicle type= vehicle names= guests… … Wikipedia
Niro — Infobox Company company name = Niro company company type = Corporation foundation = 1933 location = Copenhagen, Denmark key people = Anders Wilhjelm (President) Michael Andersen (Executive VP, CFO) Kristian Skaarup (Executive VP) Niels Erik Olsen … Wikipedia
Johann Zacherl — Infobox Person name =Johann Zacherl caption = birth date = 1814 birth place = Munich, Germany death date = 1888 06 30 death place = Vienna, Austria other names = known for = Zacherlin (insecticide) occupation = inventor, industrialist,… … Wikipedia
GEA Process Engineering — A/S Type Corporation Industry Process Engineering Spray drying Founded 1933 … Wikipedia
Furnace — For other uses, see Furnace (disambiguation). Industrial Furnace from 1907 A furnace is a device used for heating. The name derives from Latin fornax, oven. In American English and Canadian English, the term furnace on its own is generally used… … Wikipedia
Velocimetry — is the measurement of the velocity of fluids, as often used to solve fluid dynamics problems, or to study fluid networks, as well as in industrial and process control applications, or in the creation of new kinds of fluid flow sensors. Methods of … Wikipedia
Early works of Vincent van Gogh — The Sower (after Millet) Artist Vincent van Gogh Year 1881 Type Drawing Main article … Wikipedia
perfume — I (New American Roget s College Thesaurus) n. fragrance, aroma; cologne, scent; sachet, attar, perfumery. See odor. II (Roget s IV) n. Syn. scent, fragrance, aroma, odor, sweetness, bouquet, redolence, sachet, incense; see also smell 1 . Perfumes … English dictionary for students
Nozzle — Rocket nozzle. Water nozzle. A nozzle is a device design … Wikipedia